TRADUÇÃO: STARFIELD - REDISCOVER YOU

Todos nós cristão já passamos por momentos em que pensamos abandonar tudo: Ministério, Igreja e até mesmo a Fé; a momentos de grande dúvida, que esfriam nossos corações e nos fazem esquecer tudo o que já vivemos ao lado de Cristo, vivemos em uma rotina sem novidades e  deixamos nosso amor ir se perdendo pelo caminho.

Quando chegar nesse ponto ouça essa canção que toca na alma, destes Canadenses que também gosto muito.

Starfield - Rediscover You (Redescobrir Você)

I need to just admit

Eu preciso apenas admitir:

my faith is paper thin

Minha fé é como um papel fino

I'm feeling so burned out

Estou me sentindo tão queimado

On religion

Pela religião

I say an empty prayer

Eu falo uma oração vazia

I sing a tired song

Eu canto uma canção cansada

I need to just admit

Eu preciso apenas admitir:

That the passion's gone

Que a paixão se foi...

And I want to get it back

E eu quero recuperá-la!

You told me

Você me Disse:

Look for You and I will find

Olhe para você e eu vou encontrar

So I'm here

Então, eu estou aqui

Like I'm searching for the first time

Como se estivesse procurando pela primeira vez

Revive me, Jesus

Reavive-me, Jesus

Make this cold heart start to move

Faça este frio coração se mover novamente

Help me rediscover You

Ajude-me a redescobrir Você!

I want to learn to pray

Eu quero aprender a orar

The way that David prayed

Como Davi orou

I want my soul to burn

Eu quero a minha alma a queimar

When I hear Your name

Quando eu ouço seu nome

I want to feel like new

Eu quero sentir como se estivesse novo

I want to hunger for you

Eu quero ter fome de Ti

Bring me back to life

Traga-me de volta à vida

like only You can do

Como só você pode fazer

'Cause I don't want to stay the same

Porque eu não quero ser o mesmo

You told me

Você me Disse:

Look for You and I will find

Olhe para você e eu vou encontrar

So I'm here

Então, eu estou aqui

Like I'm searching for the first time

Como se estivesse procurando pela primeira vez

Revive me, Jesus

Reavive-me, Jesus

Make this cold heart start to move

Faça este frio coração se mover novamente

Help me rediscover You

Ajude-me a redescobrir Você!

Lord, I want to be Yours today

Senhor, eu quero ser seu hoje

I want to know the passion of the saints

Eu quero conhecer a paixão dos santos

And how they were changed

E como eles foram transformados

You told me

Você me Disse:

Look for You and I will find

Olhe para você e eu vou encontrar

So I'm here

Então, eu estou aqui

Like I'm searching for the first time

Como se estivesse procurando pela primeira vez

Revive me, Jesus

Reavive-me, Jesus

Make this cold heart start to move

Faça este frio coração se mover novamente

I want to burn for You

Eu quero queimar para você

Bring me back to life, Jesus

Traga-me de volta à vida, Jesus

Help me rediscover You

Ajude-me a redescobrir Você

Busque novidades a cada dia, busque como se fosse a primeira vez, não deixe as tribulações desta vida esfriarem a sua Fé, peça a ajuda d'Ele e Ele virá ao seu encontro trazendo algo que você nunca havia experimentado antes.